Voici une question qui revient souvent de la part des néophytes. Comment appelle-t-on un joueur de pétanque ?
- Un pétanqueur, pour un homme ou un garçon.
- Une pétanqueuse, pour une femme ou une fille.
Selon le Centre national de ressources textuelles et lexicales (CNTRL), créé par le CNRS, on recense deux appellations principales : bouliste et pétanqueur.
Alors comme ça, on dit pétanqueur ou pétanqueuse et rien d’autre ?
Pétanquiste ? Non, on ne dit pas pétanquiste, ou alors de manière humoristique pour désigner un pétanqueur. En effet, ce terme n’est absolument pas reconnu.
L’expression joueur de boule est plus proche de la réalité dans la pratique pour désigner un joueur de pétanque, dans un contexte approprié. Dans ce cadre, on dira aussi bouliste. Mais dans les deux cas, hors contexte, le bouliste ou joueur de boule désignera aussi bien un pétanqueur qu’un joueur de jeu provençal, de boule lyonnaise ou de tout autre jeu de boules.
Retenons donc que le nom du joueur de pétanque, c’est le pétanqueur !
Et bien sûr, il y a le pointeur, le tireur et même le milieu en triplette.